nobody else

She talks so much that nobody else can get a look-in .

她老是滔滔不绝，别人谁也插不上嘴。

Its big selling point is that nobody else will have it : " You won 't see this kitchen anywhere else in the world . "

它的卖点就在于别人无法拥有:“你不会在世界别的地方见到同样的厨房。”

Nobody else turned up till a quarter past ten

直到10点一刻，其他人才露面。

Nobody else in the neighbourhood can help .

邻居中找不到谁还能帮忙。

Nobody else believed that they had tried to rub out the pope .

其他人都不相信他们试图杀死教皇。

Nobody else is worthy except him .

非他莫属。

Is nobody else going to bid ?

再没有人出价了吗？

You can use me as a last resort , and if nobody else volunteers , then I will do it ．

如果没有人愿意做,你可以最后来找我，我来做。

You get a system that looks out for the rich and powerful and nobody else .

你会看到一个除了权贵不关心其他任何人的体制。

Only nobody else must be kind to him : I 'm jealous of monopolizing his affection .

可就是用不着别人对他慈爱：我一心要独占他的感情

Come , between us two and nobody else , now .

过来吧，现在就我们俩，没有其他的人。

I still see myself in a way nobody else does .

我一直在走与别人不同的道路。

They could do things that nobody else could , like me .

他们都像我一样能做常人不能做的事。

nobody else showed up to take the job , so ...

没人来接替我做这事所以

I still believe in us , even if nobody else does .

我仍然信任我们，即使别人都不相信。

I can only change myself , nobody else can change me .

我只能改变我自己，别人无法改变我。

the places nobody else could go , and after three weeks ,

也没有任何人能够去的地方。三周过后，

And let me say what nobody else wants to say .

我要说出大家都不敢说的话。

Nobody else but Peter could ever say such a thing .

只有彼得才能说出这种话来。

Just the two of us , and nobody else in sight .

眼前没有别人，只是你我两人的世界。

Dirty Work : The work nobody else wants to do .

肮脏的活：没人想做的工作。

You know ? A view that nobody else has ever seen .

从没有人看过这样的景色

I an , she could just cut you down like nobody else .

简直不给人留一点面子。

Too bad nobody else is going to know that .

没人关心那到底是不是你。

Except the one thing nobody else has but you is me .

你有只有你才有一样东西，那就是我。

The one thing that you have that nobody else has is you .

你拥有的他人都没有的东西就是你自己。

He makes me feel like nobody else does .

没人能像他一样给我感觉。

Let the audience go , but nobody else leaves the building .

让观众走，但别人都不许离开。

Nobody else in her family has the same disease .

家族中无同病患者。

This meeting will be a total failure if nobody else comes .

如果别人都不来，这个会议就将是个彻头彻尾的失败的会议。